Page 6 - OSHEMagazine-2
P. 6

SAFETY THAILAND
SAFETY TOGETHER

"เธฃเธงเนˆ เธกเนเธฃเธ‡เธฃเนˆเธงเธกเนƒเธˆ เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเน„เธ—เธขเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข"

เธžเธฅเน€เธญเธ เธจเธฃเธด เธดเธŠเธขเธฑ เธ”เธดเธฉเธเธเธธเธฅ                                                                     เธ‡เธฒเธ™เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	 เธญเธฒเธŠเธตเธงเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธข	 เนเธซเนˆเธ‡เธŠเธฒเธ•เธด	 เธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡เธ—เธตเนˆ	 31	 เนƒเธ™เธงเธฑเธ™เธ—เนˆเธต	 29	 เธกเธดเธ–เธธเธ™เธฒเธขเธ™
                                                                                           เธ–เธถเธ‡	 1	 เธเธฃเธเธเธฒเธ„เธก	 เธž.เธจ.	 2560	 เธˆเธถเธ‡เน€เธ›เน‡เธ™เธ›๏œ‚เนเธฃเธเธ—เนˆเธต	 เธชเธชเธ›เธ—.	 เน„เธ”เน‰เน€เธฃเธดเนˆเธกเธ”๏ฟฝเธฒเน€เธ™เธดเธ™เธเธฒเธฃ
เธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธงเธต เนˆเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™                                                               เธˆเธฑเธ”เธเธดเธˆเธเธฃเธฃเธกเธ™เน‰เธญเธต เธขเนˆเธฒเธ‡เน€เธ›เน‡เธ™เธ—เธฒเธ‡เธเธฒเธฃ	เธ“	เธจเธ™เธน เธขเธ›เนŒ เธฃเธฐเธŠเธกเธธ เนเธซเธ‡เนˆ เธŠเธฒเธ•เน„เธด เธšเน€เธ—เธ„	เธšเธฒเธ‡เธ™เธฒ	เน‚เธ”เธขเธก	เธต
เน€เธ›เธ™เน‡ เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เน€เธ›เธ”๏œ เธ‡เธฒเธ™เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธญเธฒเธŠเธงเธต เธญเธ™เธฒเธกเธขเธฑ เนเธซเธ‡เนˆ เธŠเธฒเธ•เธด	เธ„เธฃเธ‡เธฑเน‰ เธ—เนˆเธต	31                          เธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธตเธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™	 เธžเธฅเน€เธญเธ	 เธจเธดเธฃเธดเธŠเธฑเธข	 เธ”เธดเธฉเธเธเธธเธฅ	 เน€เธ›เน‡เธ™เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เนƒเธ™เธžเธดเธ˜	เธต
เธ›เธฒเธเธเธ–เธฒเธžเธดเน€เธจเธฉเนƒเธ™เธซเธงเธฑ เธ‚เธญเน‰ 	โ€œเธฃเธงเนˆ เธกเนเธฃเธ‡เธฃเนˆเธงเธกเนƒเธˆ	เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเน„เธ—เธขเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขโ€                                    เนเธฅเธฐเนƒเธซเธ›เน‰ เธฒเธเธเธ–เธฒเธžเน€เธด เธจเธฉ	เธ เธฒเธขเนƒเธ•เนเน‰ เธ™เธงเธ„เธงเธฒเธกเธ„เธ”เธด 	Safety	Thailand	Safety	Together	
                                                                                           เธฃเนˆเธงเธกเนเธฃเธ‡เธฃเธงเนˆ เธกเนƒเธˆ	เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเน„เธ—เธขเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธขเธฑ

	 เธชเธ–เธฒเธšเธฑเธ™เธชเนˆเธ‡เน€เธชเธฃเธดเธกเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	 เธญเธฒเธŠเธตเธงเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธข	 เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธžเนเธงเธ”เธฅเน‰เธญเธก                                   	 เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธ‡เธฒเธ™เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	 เนเธฅเธฐเธญเธฒเธŠเธตเธงเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธข	 เธ„เธฃเน‰เธฑเธ‡เธ—เนˆเธต	 31	 เธ–เธทเธญเธงเนˆเธฒ
เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—๏ฟฝเธฒเธ‡เธฒเธ™	 (เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฒเธฃเธกเธซเธฒเธŠเธ™)	 เธชเธชเธ›เธ—.	 เธ•เธฃเธฐเธซเธ™เธฑเธเธงเนˆเธฒ	 เธเธฒเธฃเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธงเธฑเธ’เธ™เธ˜เธฃเธฃเธก                           เน€เธ›เน‡เธ™เธชเนˆเธงเธ™เธซเธ™เธถเนˆเธ‡เธ เธฒเธขเนƒเธ•เน‰เธเธฒเธฃเธšเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเน€เธžเธทเนˆเธญเธ‚เธฑเธšเน€เธ„เธฅเธทเนˆเธญเธ™เธเธฒเธฃเธ”๏ฟฝเธฒเน€เธ™เธดเธ™เธเธฒเธฃเน‚เธ„เธฃเธ‡เธเธฒเธฃ
เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	 เนƒเธซเน‰เน€เธเธดเธ”เธ‚เน‰เธถเธ™เธ™เธเธฅเธธเนˆเธกเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™	 เนเธฅเธฐเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธขเนˆเธฑเธ‡เธขเธทเธ™	 เธˆ๏ฟฝเธฒเน€เธ›เน‡เธ™                      เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธขเธฑ 	เนเธฅเธฐเธญเธฒเธŠเธงเธต เธญเธ™เธฒเธกเธขเธฑ 	เธฃเธงเนˆ เธกเธเธšเธฑ 	10	เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธซเธฅเธเธฑ 	เธญเธ™เธฑ เน„เธ”เนเน‰ เธ	เนˆ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡
เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธขเธดเนˆเธ‡เธ—เธตเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฑเธšเน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เธ—เธฑเธจเธ™เธ„เธ•เธด	 เนเธฅเธฐเธžเธฑเธ’เธ™เธฒเธžเธคเธ•เธดเธเธฃเธฃเธกเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข                       เน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธฅเธฐเธชเธซเธเธฃเธ“เนŒ	เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธ„เธกเธ™เธฒเธ„เธก	เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธกเธซเธฒเธ”เน„เธ—เธข	เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™	
เธ„เธฃเธญเธšเธ„เธฅเธธเธกเธ•เธฅเธญเธ”เธŠเนˆเธงเธ‡เธŠเธตเธงเธดเธ•เธ„เธ™	 เธ™เธฑเธšเธ•เน‰เธฑเธ‡เนเธ•เนˆเน€เธขเธฒเธงเธŠเธ™	 เธˆเธงเธšเธˆเธ™เธ–เธถเธ‡เธงเธฑเธขเธชเธนเธ‡เธญเธฒเธขเธธ	 เธ—เน‰เธฑเธ‡เธ™เธตเน‰เน€เธžเนˆเธทเธญ                เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ‚	 เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก	 เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธงเธดเธ—เธขเธฒเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒ
เธ—เธธเธเธ„เธ™เน€เธฅเน‡เธ‡เน€เธซเน‡เธ™เธ„เธงเธฒเธกเธช๏ฟฝเธฒเธ„เธฑเธเธ‚เธญเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	 เน‚เธ”เธขเน€เธ‰เธžเธฒเธฐเธเธฅเธธเนˆเธกเธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™	                          เนเธฅเธฐเน€เธ—เธ„เน‚เธ™เน‚เธฅเธขเธต	 เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธเธฒเธฃเธ—เนˆเธญเธ‡เน€เธ—เธตเนˆเธขเธงเนเธฅเธฐเธเธตเธฌเธฒ	 เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธจเธถเธเธฉเธฒเธ˜เธดเธเธฒเธฃ	
เธ‹เธถเนˆเธ‡เน€เธ›เน‡เธ™เธ เธฒเธฃเธฐเธเธดเธˆเธซเธฅเธฑเธเธ‚เธญเธ‡เธชเธ–เธฒเธšเธฑเธ™เธฏ	 เธ—เนˆเธตเธˆเธฐเนƒเธซเน‰เธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰	 เธ”เน‰เธงเธขเธเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธเธฒเธฃเธ๏œƒเธเธญเธšเธฃเธก	                      เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธ—เธฃเธžเธฑ เธขเธฒเธเธฃเธ˜เธฃเธฃเธกเธŠเธฒเธ•เนเธด เธฅเธฐเธชเธ‡เนˆเธด เนเธงเธ”เธฅเธญเน‰ เธก	เนเธฅเธฐเธกเธซเธต เธ™เธงเนˆ เธขเธ‡เธฒเธ™เธˆเธ”เธฑ เธ‡เธฒเธ™เธฃเธงเนˆ เธก	
เธเธฒเธฃเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธˆเธดเธ•เธช๏ฟฝเธฒเธ™เธถเธเธ—เธตเนˆเธ”เธต	 เธ”เน‰เธงเธขเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธเธดเธˆเธเธฃเธฃเธกเธฃเธ“เธฃเธ‡เธ„เนŒเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เน€เธชเธฃเธดเธกเธงเธฑเธ’เธ™เธ˜เธฃเธฃเธก                          เน„เธ”เนเน‰ เธ	เนˆ เธชเธกเธฒเธ„เธกเธชเนˆเธ‡เน€เธชเธฃเธกเธด เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธขเธฑ 	เนเธฅเธฐเธญเธ™เธฒเธกเธขเธฑ 	(เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเน„เธ—เธข)	
เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธขเธฑ 	เนเธฅเธฐเธเธˆเธด เธเธฃเธฃเธกเธญเธ™เนˆเธท เน†	เธˆเธฒ๏ฟฝ เน€เธ›เธ™เน‡ เธญเธขเธฒเนˆ เธ‡เธขเธ‡เนˆเธด เธ—เธ•เธตเนˆ เธญเน‰ เธ‡เธ”เธฒ๏ฟฝ เน€เธ™เธ™เธด เธเธฒเธฃเธญเธขเธฒเนˆ เธ‡เธ•เธญเนˆ เน€เธ™เธญเนˆเธท เธ‡  	 เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธ‡เธฒเธ™เธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡เธ›เธฃเธฐเธเธญเธšเธ”เน‰เธงเธข	เธเธดเธˆเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธชเธฑเธกเธกเธ™เธฒเธงเธดเธŠเธฒเธเธฒเธฃ	เธเธฒเธฃ
	 เธซเธ™เธถเนˆเธ‡เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธเธดเธˆเธเธฃเธฃเธกเธ›เธฃเธฐเธˆ๏ฟฝเธฒเธ›๏œ‚	 เธ•เธฒเธกเธ เธฒเธฃเธฐเธเธดเธˆเธ—เธตเนˆเธช๏ฟฝเธฒเธ„เธฑเธ	 เธ‚เธญเธ‡	 เธชเธชเธ›เธ—.                            เธˆเธฑเธ”เธ™เธดเธ—เธฃเธฃเธจเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธดเธˆเธเธฃเธฃเธกเน€เธงเธ—เธตเธเธฅเธฒเธ‡	 เธเธฒเธฃเนเธชเธ”เธ‡เธ‡เธฒเธ™เธงเธดเธŠเธฒเธเธฒเธฃ	 เนเธฅเธฐเธœเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เนŒ
เธ„เธทเธญเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธ‡เธฒเธ™เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	 เธญเธฒเธŠเธตเธงเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธข	 เนเธซเนˆเธ‡เธŠเธฒเธ•เธด	 เธ‹เนˆเธถเธ‡เธซเธฅเธฑเธ‡เธˆเธฒเธเธ—เธตเนˆ                             เธ”เน‰เธฒเธ™เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	 เธญเธฒเธŠเธตเธงเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธข	 เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธžเนเธงเธ”เธฅเน‰เธญเธกเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—๏ฟฝเธฒเธ‡เธฒเธ™	 เน‚เธ”เธขเธกเธต
เธเธฃเธกเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™	 เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน„เธ”เน‰เธ•เธฑเธ”เน‚เธญเธ™เธ เธฒเธฃเธเธดเธˆ                                เธœเน‰เน€เธน เธ‚เธฒเน‰ เธฃเนˆเธงเธกเธ‡เธฒเธ™เธชเธกเธฑ เธกเธ™เธฒ	เนเธฅเธฐเธเธดเธˆเธเธฃเธฃเธกเธญเธทเนˆเธ™เน†	เธ‹เนˆเธถเธ‡เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเธฃเธธเธ›เน„เธ”เธ”เน‰ เธ‡เธฑ เธ™เน‰เธต
เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธˆเธ”เธฑ เธ‡เธฒเธ™เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธขเธฑ 	เธญเธฒเธŠเธงเธต เธญเธ™เธฒเธกเธขเธฑ 	เนเธซเธ‡เนˆ เธŠเธฒเธ•	เธด (เธŠเธญเธทเนˆ เน€เธ”เธกเธด เธชเธ›เธฑ เธ”เธฒเธซเธ„เนŒ เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธขเธฑ 	        	
เธญเธฒเธŠเธตเธงเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธขเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—๏ฟฝเธฒเธ‡เธฒเธ™)	 เธกเธฒเนƒเธซเน‰	 เธชเธชเธ›เธ—.	 เนƒเธ™เธ›๏œ‚	 เธž.เธจ.	 2559	 เธ”เธฑเธ‡เธ™เน‰เธฑเธ™	 เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”                   เธเธฒเธฃเธˆเธ”เธฑ เธชเธฑเธกเธกเธ™เธฒเธงเธดเธŠเธฒเธเธฒเธฃ
4 เธ™เธ•เธด เธขเธชเธฒเธฃ เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธขเธฑ เธญเธฒเธŠเธงเธต เธญเธ™เธฒเธกเธขเธฑ เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธžเนเธงเธ”เธฅเธญเน‰ เธกเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—เธณ๏ฟฝเธ‡เธฒเธ™                             	 เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเธเธฒเธฃเธชเธฑเธกเธกเธ™เธฒเธงเธดเธŠเธฒเธเธฒเธฃเนƒเธ™เธ‡เธฒเธ™เธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	 เนเธฅเธฐเธญเธฒเธŠเธตเธงเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธข
                                                                                           เนเธซเนˆเธ‡เธŠเธฒเธ•เธด	 เธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡เธ—เธตเนˆ	 31	 เนƒเธ™เธงเธฑเธ™เธ—เนˆเธต	 29	 เธกเธดเธ–เธธเธ™เธฒเธขเธ™	 เธ–เธถเธ‡	 1	 เธเธฃเธเธเธฒเธ„เธก	 2560	 เธกเธตเธœเธนเน‰เน€เธ‚เน‰เธฒ
                                                                                           เธชเธฑเธกเธกเธ™เธฒเธ—เน‰เธฑเธ‡เธชเน‰เธดเธ™	 1,923	 เธ„เธ™	 เธช๏ฟฝเธฒเธซเธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธชเธฑเธกเธกเธ™เธฒเธงเธดเธŠเธฒเธเธฒเธฃเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข	
                                                                                           เธญเธฒเธŠเธตเธงเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธข	 เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธžเนเธงเธ”เธฅเน‰เธญเธกเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—๏ฟฝเธฒเธ‡เธฒเธ™	 เธกเธต	 5	 เธซเน‰เธญเธ‡เธขเนˆเธญเธข	 เนเธšเนˆเธ‡เธญเธญเธ
                                                                                           เน€เธ›เน‡เธ™	 29	 เธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญเธงเธดเธŠเธฒ	 เธ‹เนˆเธตเธ‡เน€เธ™เน‰เธ™เธเธฒเธฃเนเธฅเธเน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰	 เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธ‚เธฑเธšเน€เธ„เธฅเธทเนˆเธญเธ™
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11